Κάθε φορά που υπάρχει ένα πολιτικό επεισόδιο στη Λατινική Αμερική, αντί να ενημερώνουν και να διευκρινίζουν, πολλοί “ειδικοί” επιμένουν ξανά και ξανά ότι η κατάσταση είναι πολύ περίπλοκη για να κατανοηθεί με όρους αρχαϊκών διχοτομήσεων αριστεράς-δεξιάς.
Οι ΗΠΑ προσπάθησαν σκληρά να μετατρέψουν τον Φιντέλ Κάστρο σε μπαμπούλα. Μεταφράσαμε αυτή τη συνέντευξη του 1991 για να βοηθήσουμε στην κατάρριψη του μύθου. Μιλώντας για τη μετανάστευση και τον περιβαλλοντισμό, ο Κάστρο ενσαρκώνει αυτό που είπε η Muriel Rukeyser ότι οι…
Υπάρχει μια θεμελιώδης αντίφαση σε πολλές από τις μαρξιστικές μελέτες που παράγονται στη Δύση. Κάθε φορά που μιλούν για τον μαρξισμό στην Ασία -στην Κίνα, την Κορέα ή το Βιετνάμ- ή όταν μιλούν για λαϊκά κινήματα στην Αφρική, όπως στην Αίγυπτο ή τη Λιβύη, τονίζουν την επιρροή της…